Verzia 1.0 / Version 1.0
Dátum poslednej aktualizácie: 2025-07-04 / Last updated: July 04, 2025
Vaše súkromie je pre nás dôležité. V tejto politike opisujeme, aké údaje zbierame v aplikácii FluidManagementApp, prečo ich potrebujeme a ako s nimi nakladáme.
Your privacy is important to us. This policy describes what data we collect in the FluidManagementApp, why we need it, and how we handle it.
Aplikácia vyžaduje prístup ku kamere na skenovanie QR kódov, ktoré slúžia na identifikáciu strojov. Žiadne obrázky ani videozáznamy neukladáme ani neposkytujeme tretím stranám.
The app requires camera access to scan QR codes for machine identification. No images or video recordings are stored or shared with third parties.
Počas ukladania merania môže byť načítaná vaša GPS poloha, aby bolo možné zaznamenať miesto vykonania merania. Poloha sa ukladá ako zemepisné súradnice (šírka, dĺžka).
When saving a measurement, your GPS location may be captured to record where the measurement was taken. The location is stored as latitude and longitude coordinates.
Všetky údaje (QR kód, GPS súradnice, merania) sa ukladajú lokálne v SQLite databáze v zariadení. Pri synchronizácii sa odosielajú na server prostredníctvom zabezpečeného HTTPS pripojenia.
All data (QR code, GPS coordinates, measurements) are stored locally in a SQLite database on the device. During synchronization, they are sent to the server over a secure HTTPS connection.
Túto politiku môžeme občas aktualizovať. Odporúčame kontrolovať dátum poslednej aktualizácie.
We may update this policy from time to time. Please check back for the latest version date.